jueves, mayo 08, 2008

El poder del personaje

Vamos a hacer un experimento. Que levante la mano quien conozca a Hugh Laurie. Sí, vale, veo muchas manos, es cierto que los que visitáis este blog conocéis bien a todos los personajes. Pero si lo pregunto en mi casa, o a mis amigos o a cualquier otra persona que ve series/cine de manera ocasional, no tienen ni idea de quién es.
Pero la cosa cambia si pregunto por House. Hasta mi padre, al que no le gusta la serie, sabe quién es. Sí, House y su humor ácido es conocido por todos, a nadie le pasa desapercibido. Por eso, Schweppes ha decidido llamarle para promocionar su última campaña, peeeeero está el problema de quién lo anuncia. Me explico, ¿será el actor Hugh Laurie? Sería lo normal, él es quien da vida al doctor. Pero es que si dicen "Schweppes y Hugh Laurie" la gente ni se va a girar a ver quién es, ya que simplemente, la mayoría ni le conoce. ¿O será House? Sería un desprecio hacia el actor, ¿no? Decir "Schweppes y House" sería desprestigiar al pobre Hugh. No vi que hubiese ningún problema cuando el actor en promocionar la tónica fue Adrien Brody, no tuvieron que llamarle "el novio de Elsa Pataky" o "el pianista", dijeron Adrien Brody y ya sabían todos quien era. Así que ahora se han curado en salud y simplemente dicen "Schweppes y ...". Ya está, ahora seguro que todos mirarán la tele para ver quién es, y ya que cada uno lo llame como quiera. "¡Anda mira! ¡Si es House!" "¡Toma!¡Hugh Laurie!" "¡Jajaja!¡Qué gracia, es el tipo que hace de House!". Pero eso sí, que quede claro en quién pensaba la compañía para promocionar su bebida:

"Un punto amargo es sexy"

17 comentarios:

  1. A la marca seguro que le encantaria poder decir la marca y House, pero supongo yo que tendrán que decir el nombre del actor mas que nada porque sino (si yo fuera Hugh) les mandaria a la mierda directamente.

    Eso si han acertado eligiendo sin duda a uno de los actores de moda por estas tierras. Eso si por el personaje que hace como tu dices porque el nombre del actor le conocemos unos cuantos.

    ResponderEliminar
  2. Interesante post... Coincido con moltisanti en que acabarán utilizando el nombre del actor que ya se está dejando ver de nuevo en cine (en "Dueños de la calle" junto a Keanu Reeves y Forest Whitaker).

    En fin, tendremos que esperar a ver la continuación del anuncio para ver qué decisión toman finalmente.

    Besos!!!

    ResponderEliminar
  3. No creo que acaben cogiendo nombre, me parece que lo dejarán con los puntos suspensivos al final. Por lo menos he visto ya 3 anuncios distintos y en ninguno dicen ninguno de los nombres, ni Hugh ni House.

    ResponderEliminar
  4. La respuesta la tenemos en la web de schweppes....

    ResponderEliminar
  5. Interesante lo que propones. Es la injusticia de la fama por un papel. Hugh es muy conocido y reconocido en Inglaterra desde 1980, gran actor de teatro, escritor (tiene un best seller) y músico (es pianista), pero es a partir de 2004 cuándo empieza a ser reconocido fuera. En España sólo se le conoce por House, (algunos se acordaran de él por esa peli infantil de "Stuart little", pero poco más). Pero bueno, mejor por House que por nada.

    ResponderEliminar
  6. Hummmm... Pues no se, creo que este es un claro caso de "personaje que se ha comido al actor", y seguroque dentro del Dr. House se halla el pobre Hugh tratando de salir a la luz e implorando un poco de reconocimiento mundial para él, después de currarselo tanto para darle vida y chispa al doctor malas pilgas...
    Deberían decir Hugh, eso fijo... a ver que pasa...
    Un saludo!

    ResponderEliminar
  7. Perdón, quería decir "doctor malas pulgas" no "pilgas" como puse en el comentario anterior... es que estoy un poco empanada...jejejeje...

    ResponderEliminar
  8. Hombre, casi mejor reconocerle como el Dr. House que no el padre de familia en Stuart Little, no? jajajaa.

    De todos modos... sólo falta que aparezcan Wilson, Chase, Cameron, Foreman, Cuddy... jajaja

    @taku, estoy de acuerdo con lo de la peli esa. Dicen que no es muy flamante la peli, pero habría q verla para ver q tal retorna a la gran pantalla el "ácido" Hugh

    ResponderEliminar
  9. @Moltisanti, seguro que les encantaría poder dar el nombre de House, por eso creo que han sido muy hábiles dejando la frase a medias y enfocando sólo al amigo Hugh. Por cierto, te he puesto en mis favoritos como un enlace porque estoy esperando que me hagan un minibanner para enlazar a tu blog, no pienses que te trato con deferencia respecto a los demás :P
    @Taku, supongo que te refieres con lo de la solución al hecho de poder conseguir las temporadas de House, ¿no? Vamos, que está claro el personaje que han contratado.
    @Lestat, apuesto lo que quieras a que hay gente que no tiene ni idea de que House es Papá Little xD
    @MaryJane, pulgas, pilgas, qué mas da, seguro que te hemos entendido todos xD Si supieras las veces que he reescrito esta mañana esta entrada porque no me enteraba de lo que estaba poniendo...
    @Alotroladodelbanquillo, dudo mucho que empiecen a meter a los "compis" de House, no son tan chulos como él. Bueno, quizá Foreman, jeje.

    ResponderEliminar
  10. Interesante post, no me lo habia parado a pensar...pobre Hugh está claro que su nombre por si solo no vende, y poner House sería una gran falta de respeto, creoq eu los puntos suspensivos es la mejor opción para ambas partes...
    Saludos

    ResponderEliminar
  11. Cuando digo que la solución está en la web de schwepps me refiero a que ahí se puede ver el anuncio completo y averiguar qué nombre utiliza al final. Será Hugh, será House....

    ResponderEliminar
  12. Yo diría "el padre de Stuatr little" jajajjajaa, la verdad es que juegan con la fama de un personaje, no creo que al actor de importe porque el "tikitaka" pal bolsillo y a casita.

    ResponderEliminar
  13. ¡Hola Eldemo!
    Creo que aunque los actores se encasillen en un papel (o el público lo hace) acabarán siendo recordados por su nimbre siempre que superen ese trabajo o simplemente hagan más films. De todos modos em encanta la frase con la que recogen el tono de House con Laurie, muy bueno.
    ¡Un saludo!

    ResponderEliminar
  14. Dr House anunciando Schweppes? pues por muy ácida y con limón que les guste a ellos House tiene que pensar que está envenenada! demasiados conservantes, ácidos químicos contra el riñón, un par de tenias diminutas y seguro que también tiene Plutón!
    Uy, casi que no me la bebo!

    ResponderEliminar
  15. ¡Bienvenida Cristina! (¿Critina? xD)
    Veo que House te cae muy bien, jajaja! No lo había visto desde ese punto de vista, con lo "ácido" que es este hombre, está claro que tiene que ser peligroso tomarse la tónica!

    ResponderEliminar
  16. Odio que hagan esto con los actores, encasillarlos y abusar de su personaje. Y odio mas todavía que lo hagan con un actor tan brillante como Hugh Laurie, con una carrera teatral detrás y 2 series magníficas y populares (muy) anteriores a House (Blackadder y A bit of Fry & Laurie).

    Peor todavia es lo que hicieron con la traducción española de su primera novela, "The Gunseller" ("Una noche de perros" para los españoles, atiende qué traducción más complicada). El libro viene con un papel en la tapa que dice "El debut literario del Dr. House". Directamente, sin escrúpulos, y con una fotito probablemente anterior a House. Deplorable.

    ResponderEliminar
  17. el otro día, esperando pa hacer una entrevista de curro.. como nos citaron a media córdoba a la misma hora (los mu..) pos eso, tuve más de una hora pa leer y releer revistas superactualizadas.. del 2007 la más reciente.. y una era de Hugh, de rollig stone, salía en portada y no me pude resistir.. no tenía desperdicio la entrevista: se tomaba pastillas de un tratamiento (se ve que eso de que le paren por la calle no le hace muy feliz), su afición por las motos, la música, su grupo de música (si pones en yutu lo verás, te partes) ... qué más cosas ponía... que le decían que era atractivo y él se reía de eso (pues a mí me lo parece, qué ojosss!!) ...
    resumiendo, que me enrollo... a mí me gusta la serie, pese a lo cabroncete que es.

    Un saludo.

    ResponderEliminar